Exportando explicadores
Um explicador pode sair da Scrimba como um arquivo de vídeo comum. Baixe uma vez e você terá um MP4 de toda a aula, slides e narração juntos, pronto para fazer upload no YouTube, em uma plataforma de cursos ou em qualquer outro lugar que aceite vídeo.
Baixando o vídeo
Abra um explicador que você possui e clique em Download no canto superior direito do player, ao lado de Go deeper. A janela Download video se abre. Clique em Download video e a Scrimba prepara o arquivo. A mesma janela se abre a partir de Download video no menu de clique com botão direito.
Por padrão, o vídeo é 1080p a 60 fps, no próprio frame do explicador: alto para um explicador em retrato, largo para os outros. Clique em Options para mudar isso antes de começar:
| Resolução | Paisagem | Retrato |
|---|---|---|
| 720p | 1280×720 | 720×1280 |
| 1080p (padrão) | 1920×1080 | 1080×1920 |
| 1440p | 2560×1440 | 1440×2560 |
Frame rate é 30 fps ou 60 fps, e 60 é o padrão. Orientation é Landscape ou Portrait, então um explicador quadrado ou largo também pode ser renderizado alto, e um em retrato pode ser largo. Os tamanhos menores renderizam mais rápido e geram arquivos menores.
A renderização acontece nos servidores da Scrimba, aproximadamente pelo tempo que o explicador leva para ser exibido. A janela mostra Preparing your video… com o progresso, e o botão Download exibe Preparing video enquanto funciona. Deixe a janela aberta e o download começa automaticamente quando o arquivo estiver pronto.
Você também não precisa esperar na página: feche a janela e a Scrimba envia um link por email quando a renderização termina. Abra a janela novamente e clique em Download video para salvar o arquivo.
Legendas
Em Options, Download subtitles salva a narração como um arquivo de legendas separado (.vtt), para plataformas que pedem legendas por conta própria. As legendas também estão dentro do MP4 como uma faixa de legendas, então players que suportam legendas podem ativá-las sem o arquivo separado.
Depois que um vídeo existe, o menu de clique com botão direito ganha Download video e Download subtitles também.
Se o explicador ainda está sendo gerado, Download video coloca o download na fila com as configurações que você escolheu, e a janela diz Waiting for your video to finish. A renderização começa automaticamente assim que a geração termina. O menu oferece o mesmo que Download video when ready, depois Cancel video download.
Versões salvas
Cada versão que você renderiza é mantida. Em Options, Saved versions as lista por resolução, taxa de fotogramas e orientação. Escolha uma e Download video salva esse arquivo sem renderizar novamente.
Escolha configurações que ainda não foram renderizadas e Download video renderiza uma versão nova. Uma renderização acontece de cada vez, e as versões anteriores continuam disponíveis enquanto ela é executada.
Cada nome de arquivo carrega as configurações, como My explainer-1080p-60fps-landscape.mp4, então duas versões não se sobrescrevem uma à outra no seu computador.
Outra versão do mesmo explicador não usa outro de seus exports gratuitos: o limite conta explicadores, não versões. Veja Plans and pricing.
Antes de fazer o download
Quatro coisas precisam ser verdadeiras:
- É seu. Um que um agente ou ChatGPT fez para você mostra Download antes de você tê-lo reivindicado, mas a renderização só é executada depois que você clica em Save to profile e está na sua conta. Veja Privacy, claiming and sharing.
- É público ou oculto. O renderizador o abre pelo seu link, então a janela pede que você make your video public or unlisted to download it. Mude sua visibility primeiro. A mesma regra se aplica depois: defina o explicador de volta para privado e o download fica offline com ele.
- Tem narração e cada slide foi renderizado. Enquanto algo está errado, a janela diz Some slides need attention before you can download, e o botão exibe Review video. Clique nele e a Scrimba lista o que está errado e move a reprodução para o primeiro slide quebrado, onde o aviso oferece Redo this slide. Veja Editing an explainer. O menu de clique com botão direito diz o mesmo em seu item Download video. Um download colocado na fila com Download video when ready aguarda até que os problemas sejam corrigidos.
- Você tem um export restante. Uma conta gratuita pode exportar um explicador. Renderizar o mesmo novamente, em outro tamanho ou após uma edição, não conta. No segundo explicador, Download video oferece o upgrade para Pro. No Pro, os exports são ilimitados. Veja Plans and pricing.
Playlists ainda não podem ser exportadas como um único vídeo.
Depois que você edita
Um vídeo baixado é um instantâneo. Editar o explicador retira cada versão salva, porque não corresponderiam mais. Os itens de download desaparecem do menu e da janela, e você renderiza novamente para obter a nova versão.
Se você editar enquanto uma renderização ainda está em execução, não precisa fazer nada: a renderização reinicia no explicador editado.